‘통발이 터진다’ — 어부의 자랑 같은 수프입니다. 어찌나 가득 담았는지 어구가 버티지 못했다는 뜻이지요.
매운맛
$26
이 요리가 온 곳
po는 태국 해안의 어부들이 여러 세대에 걸쳐 얕은 바다에 말뚝으로 세워 온 통발을 뜻하고, taek은 그것이 부서진다는 뜻입니다. Po taek은 잡힌 것이 어구를 감당하지 못할 만큼 많았던 날의 수프입니다 — 모든 것을 레몬그라스와 갈랑갈, 타이 바질이 든 맑고 타오르는 국물에 넣고, 충격을 누그러뜨릴 코코넛 밀크는 넣지 않습니다. tom yum의 더 마르고 더 짭짤한 사촌입니다. 순전한 바다, 순전한 허브, 순전한 매운맛.