Now Open Every Day — Mon–Fri 11:30 AM–10 PM · Sat–Sun 12–10 PMเปิดให้บริการแล้วทุกวันค่ะ — จ–ศ 11:30–22:00 · ส–อา 12:00–22:00Abierto todos los días — lun–vie 11:30 AM–10 PM · sáb–dom 12–10 PMMở cửa mỗi ngày — T2–T6 11:30–22:00 · T7–CN 12:00–22:00每天营业 · 周一至五 11:30–22:00 · 周末 12:00–22:00매일 영업합니다 — 월–금 11:30–22:00 · 토·일 12:00–22:00Bukas araw-araw — Lun–Biy 11:30 AM–10 PM · Sab–Lin 12–10 PM毎日営業中 — 月〜金 11:30–22:00 · 土日 12:00–22:00
메뉴로 돌아가기
Som Tum · Black Crab (ส้มตำไทย ปูเค็ม) — 더 깊은 버전 — 소금에 절인 블랙크랩이 짭조름하고 묵직한 감칠맛을 더합니다. 헌팅턴비치 Narwhal Thai Table에서 제공합니다.
샐러드

Som Tum · Black Crab

ส้มตำไทย ปูเค็ม

som tum의 더 깊고 더 오래된 버전입니다 — 소금에 절인 블랙크랩, 태국 동북부가 실제로 먹는 방식 그대로.

매운맛
$14

이 요리가 온 곳

som tum이 도시로 올라와 점잖아지기 전, 이 샐러드는 소금에 절인 논게와 함께 찧는 음식이었습니다 — 더 쿰쿰하고, 더 짜고, 라오스의 원형에 더 가깝습니다. 절인 게가 풀어내는 감칠맛의 깊이는 마른 새우 버전이 끝내 닿을 수 없는 자리에 있습니다. 이산의 엽서를 보는 것과 이산에 직접 가 보는 것의 차이라고 할까요. 찹쌀밥을 함께 주문하시고, 동북부의 방식대로 드셔 보세요. 천천히, 그리고 예의를 갖춰서.

이런 접시를 어떻게 가늠해야 할지 모르시겠다면, 저희가 쓴 안내서를 읽어 보세요 — Orange County 최고의 태국 음식 (English), 진짜 태국 주방을 알아보는 다섯 가지 신호와 그런 곳에 앉았을 때 무엇을 주문하면 좋은지 담았습니다.