Now Open Every Day — Mon–Fri 11:30 AM–10 PM · Sat–Sun 12–10 PMเปิดให้บริการแล้วทุกวันค่ะ — จ–ศ 11:30–22:00 · ส–อา 12:00–22:00Abierto todos los días — lun–vie 11:30 AM–10 PM · sáb–dom 12–10 PMMở cửa mỗi ngày — T2–T6 11:30–22:00 · T7–CN 12:00–22:00每天营业 · 周一至五 11:30–22:00 · 周末 12:00–22:00매일 영업합니다 — 월–금 11:30–22:00 · 토·일 12:00–22:00Bukas araw-araw — Lun–Biy 11:30 AM–10 PM · Sab–Lin 12–10 PM毎日営業中 — 月〜金 11:30–22:00 · 土日 12:00–22:00
返回菜單
Thai Boat Noodles (ก๋วยเตี๋ยวเรือ) — 慢煨的牛肉湯底,色深 & 藥香 — 軟嫩牛肉塊、肉丸、芥藍 & 豆芽。 供應於杭廷頓海灘的 Narwhal Thai Table。
麵食

Thai Boat Noodles

ก๋วยเตี๋ยวเรือ

一碗底下淌著上百年河水的麵 — 當年是從老暹羅運河上的水上廚房裡賣出來的。

$19

從哪裡來

泰國有高速公路之前,先有運河;有美食街之前,先有船麵:小販搖著船穿過 khlong(運河),船艙正中架著一個炭爐,把色深、滿是藥草香氣的牛肉湯舀進小碗 — 碗小,是為了別人的船浪打過來時不至於灑出來。曼谷近郊的蘭實運河讓這道麵出了名;後來公路把船擱上了岸,碗卻留了下來。我們以慢煨的湯底、大塊牛肉、肉丸與青菜向它致敬。

不知道該怎麼判斷這樣一道菜?讀讀我們寫的實地指南:Orange County 最好的泰國菜(英文) — 一間真正的泰國廚房有哪五個標誌,以及進了門該點什麼。